Nowy Rok na świecie

Sylwester (New Year's Eve) niemal dla wszystkich wiąże się z szampańską zabawą, świętowaniem i radością. Spotykamy się wtedy i świętujemy (we celebrate) odejście starego roku i powitanie Nowego ze znajomymi czy z rodziną na tzw. domówkach (home parties); niektórzy z nas bawią się na większych, zorganizowanych imprezach czy nawet balach. Są tańce, pyszne jedzenie, a gdy zegar wybije północ (when the clock strikes midnight),

Dlaczego nie można powiedzieć ‘He doesn’t have no money’?

Bardzo często od moich uczniów słyszę tego typu zdania. I don’t have no time. I didn’t want nothing to eat. He didn’t do nothing. Wszak po polsku mówimy On nic nie zrobił. Nie chciałem nic zjeść.

Wszyscy, wszystko, cały

I znowu, jak to z angielskim bywa, słówka ‘wszyscy’, ‘wszystko’ i ‘cały’ mają kilka różnych wersji, w zależności od tego, co chcemy powiedzieć. Dowiesz się tego z naszego dzisiejszego wpisu.

My home is my castle

Dom, czyli ‘home’, to jedna z najważniejszych rzeczy w życiu każdego człowieka. Poznajmy więc przykłady użycia tego słowa, aby ustrzec się typowych błędów, a także kilka idiomów z nim.

I bet you didn’t know…

Czyli założę się, że nie wiedziałeś… Warto przyswoić sobie ten zwrot, a także inne prezentowane w tym artykule!

Skąd się bierze bariera w mówieniu w języku obcym?

Uczyłeś się kiedyś angielskiego w szkole, trochę pamiętasz, ostatnio zacząłeś też sobie coś niecoś powtarzać, przypominać… Znasz już dosyć sporo słówek, wiesz o co chodzi w Present Simple czy Continuous, Past Simple też potrafisz już zastosować… Jest tylko jeden problem - w sytuacji, kiedy musisz coś powiedzieć po angielsku, raptem masz wrażenie, że nic nie umiesz!

Najczęstsze błędy w języku angielskim; część 4 - przydawka w dopełniaczu

W poprzednim artykule pisałam o tym, że przydawka, czyli określenie rzeczownika, w języku angielskim stoi w zasadzie zawsze przed rzeczownikiem, powiemy więc np. English teacher, school friends, romantic comedy, action film, cheese sandwich, itp. Okazuje się, jak zresztą często w języku angielskim, że nie zawsze tak jest!

Najczęstsze błędy w języku angielskim; część 3 - przydawka

Rok szkolny zbliża się już coraz większymi krokami, dlatego powoli wracamy do nauki angielskiego na naszym blogu! Jako że dwa poprzednie artykuły o typowych błędach popełnianych przez uczniów (część 1 i część 2) cieszyły się ogromną popularnością, kontynuujemy ten cykl, aby wyeliminować kolejne błędy, jakie bezwiednie popełniacie.

Czy warto uczyć się języków obcych?

To trochę kontrowersyjne pytanie, jak na nauczyciela języków właśnie - wiadomo przecież, że nie odpowiem na nie przecząco, gdyż zakwestionowałabym wtedy konieczność istnienia swojego zawodu! Wiadomo więc, że warto, tylko tak naprawdę - dlaczego?

Na wakacje - angielski online!

Lato, wakacje… Zawsze marzyłeś o podróżowaniu, znajomi chwalą się swoimi podróżami, pokazują zdjęcia… Też byś tak chciał, tylko… przeraża Cię brak znajomości języka! Boisz się, że się nie dogadasz.

Tak naprawdę jeszcze nie jest za późno! Oferty Last Minute czekają - możesz wyjechać na wymarzone i zasłużone wakacje jeszcze w tym roku!

At a restaurant

W dzisiejszym wpisie z wakacyjnym słownictwem jesteśmy w restauracji i zamawiamy jedzenie. A właściwie nie tylko w restauracji - możemy też przecież coś przekąsić w barze (bar), w kawiarni (café) lub w restauracji serwującej jedzenie na wynos (takeaway).

On the street

Kolejny wpis (poprzednie - At the airport i At the hotel), w którym prezentujemy słówka i wyrażenia przydatne podczas wakacji. Tym razem jesteśmy na ulicy i pytamy o drogę. Podane wyrażenia są o tyle istotne, że nawet nie wyjeżdżając za granicę możemy być zmuszeni ich użyć - bo na przykład w naszym mieście rodzinnym zaczepi nas na ulicy obcokrajowiec, który się zgubił i będzie nas prosił o pomoc…

Zobacz zatem, co może Ci się przydać - i koniecznie ściągnij oraz ćwicz wymowę (pliki do ściągnięcia na końcu artykułu)!

At the hotel

Hotel, mimo iż jest najdroższą opcją zakwaterowania, jest jednocześnie najczęściej wybieraną - być może dlatego, iż tak naprawdę lubimy luksusy, zwłaszcza na wakacjach, a w hotelu w zasadzie o nic nie musimy się martwić, tym bardziej jeśli mamy wykupioną opcję ‘All inclusive’. Aby jednak skutecznie się porozumieć w hotelu, warto poznać czy przypomnieć sobie kilka pożytecznych zwrotów.

At the aiport

Tym artykułem rozpoczynamy serię wpisów z przydatnymi wyrażeniami na wakacje. Lotnisko, czyli airport, to często pierwsze miejsce, w którym może nas zaskoczyć nieznajomość angielskiego. Nauczmy się zatem kilku nazw i zwrotów, które mogą nam się tam przydać. Uwaga - na końcu artykułu znajdziesz linki z nagraniami prezentowanych zwrotów!

Nie tylko ‘Get lost!’

Czasem zdarzają się sytuacje, kiedy musimy komuś powiedzieć ‘Get lost!’ - czyli ‘spadaj!’. Warto jednak poznać też inne popularne zwroty z czasownikiem ‘get’.

Jak to jest z tą nauką?

Przyszło nam żyć we wspaniałych czasach! W czasach, w których mamy niesamowicie łatwy dostęp do wszystkiego - do informacji, wiadomości, rozrywki… Wystarczy włączyć komputer, tablet czy komórkę, ‘odpalić’ internet - i już! Dzięki różnym ‘inteligentnym’ urządzeniom nie musimy się też specjalnie trudzić przy prowadzeniu domu - pralka sama pierze, odkurzacz sam jeździ, thermo-coś tam sam gotuje… Nie wkładamy więc wiele wysiłku w nasze codzienne życie, wszystko mamy podane na tacy.

Po co nam ‘be able to’?

Zastanawialiście się kiedyś, dlaczego czasami, jeśli chcemy powiedzieć, że coś możemy lub potrafimy, użyjemy ‘can’, a czasami musimy zastosować wyrażenie ‘be able to’? Ten post wam to wyjaśni!

Ile znaczeń ma ‘like’?

Wielu uczniów niemile zaskakuje fakt, że czasami słowa angielskie mogą mieć kilka znaczeń. Nieraz wydaje im się, że wiedzą już, co dane słowo znaczy, ale gdy potem widzą je w jakimś innym znaczeniu, wydają się zbici z tropu.

Wielkanoc w Anglii (i nie tylko)

W tym czasie królują czekoladowe jajeczka i króliczki, ale oczywiście okres wielkanocny, podobnie jak u nas, zaczyna się dużo wcześniej, wraz z początkiem Wielkiego Postu. Dowiedz się, jakie zwyczaje wielkanocne panują na Wyspach, a przy okazji poznaj kilka słówek angielskich.

6 rzeczy, których nie wiedziałeś o mózgu

Chcesz, by twoja nauka była skuteczna, ale nie zajmowała ci dużo czasu? Dowiedz się, jak pracuje mózg i jak możesz to wykorzystać, aby osiągnąć swój cel!

Czy znasz te wyrażenia?

W poprzednim wpisie zebrałam najpopularniejsze kolokacje i wyrażenia z czasownikiem ‘do’, pora więc porównać je z ‘make’, który przecież także oznacza ‘robić’, aczkolwiek w sensie manualnym, tzn. rękami. Dlatego też jeśli np. przygotowujemy coś do jedzenia, na pewno użyjemy właśnie make, a nie do, np.

Przydatne wyrażenia z czasownikiem ‘do’ - sprawdź, czy znasz je wszystkie.

Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego w języku angielskim jest czasami tyle słów, oznaczających to samo? Na przykład czasownik ‘robić’ - w angielskim mamy co najmniej dwa czasowniki o tym znaczeniu - do i make. Z doświadczenia wiem, jakich trudności może przysporzyć uczniom zapamiętanie typowych kolokacji, czyli utartych zwrotów, z tymi czasownikami.

I find you very attractive!

Któregoś razu podczas podróży do Hiszpanii postanowiłyśmy z koleżanką zapytać o drogę mijaną kobietę. Okazało się, że to Brytyjka - ‘uff, pół sukcesu, przynajmniej się dogadamy’, pomyślałam. I rzeczywiście, wszystko nam wyjaśniła, po czym trochę jeszcze we trójkę pogawędziłyśmy, jak to turyści. W pewnej chwili z jej ust padło pytanie: ‘How did you find the castle?’,

Mózg myśli obrazami

Czy kiedykolwiek zdarzyło Ci się wkuwać coś całymi godzinami, a po kilku dniach zdałeś sobie sprawę, że tak naprawdę niewiele z tego pamiętasz? Słówka z angielskiego, daty, wydarzenia historyczne…

A może nie masz pamięci do imion czy nazwisk? Ciągle nie możesz zapamiętać, jak nazywa się ten czy tamten sąsiad, znajomy, znajomy znajomego…

Najczęstsze błędy w języku angielskim - czy ty też je popełniasz? (część II)

Pisałam już o tym (tu), jak to uczący się języka angielskiego ‘kalkują’ zdania ze swojego języka ojczystego. Skutkuje to niewłaściwą kolejnością wyrazów w zdaniu, brakiem podmiotu, itp. Każda praca pisemna czy wypowiedź ustna moich uczniów uzmysławia mi, że nie są to jednak jedyne pułapki, w jakie wpadają uczący się tego języka, poniżej więc omawiam kolejne. Sprawdź, czy Ty też kiedyś w nie wpadłeś :-)

Co ma wspólnego nauka języka obcego z odchudzaniem?

Od jakiegoś czasu prześladuje mnie taka refleksja, że z nauką języków obcych jest jak z odchudzaniem. Dlaczego?

The time has come...

Time - czyli czas. Towarzyszy nam codziennie. Odmierza sekundy, minuty, lata… Jest nieubłagany, nie oszczędza nikogo.

Poznajmy więc przydatne wyrażenia ze słowem ‘time’!

Najczęstsze błędy w języku angielskim - czy ty też je popełniasz?

Podejrzewam, że każdy uczący się języka angielskiego przez długi czas popełnia ten sam błąd - budując zdania ‘kalkuje je’, tłumaczy dosłownie ze swojego języka na ten drugi. I tu zaczynają się problemy - w języku polskim, mimo iż jest on z pewnością trudniejszy od angielskiego (naprawdę!), możliwa jest większa dowolność w budowaniu zdania, np. możemy powiedzieć:

Style uczenia się - czy to działa?

W poprzednich artykułach pisałam o tym, jak najlepiej uczą się wzrokowcy, słuchowcy i kinestetycy, jak ‘ogarniają’ nowy materiał i z jakich pomocy naukowych lubią korzystać. Czy oznacza to więc, że sposób nauczania powinien być indywidualnie dopasowany do każdego ucznia, bo inaczej niewiele wyniesie on z lekcji? Otóż okazuje się, że niekoniecznie!

Style uczenia się - kinestetycy

Osoby preferujące ten styl nauki mają chyba w szkole najtrudniej, gdyż rzadko która szkoła (i rzadko który nauczyciel) jest do nich dostosowana. Kinestetyk musi być stale w ruchu, a tego nauczyciele raczej nie lubią na swoich lekcjach, a i samo nauczanie nie jest przyjazne kinestetykowi, który musi wszystkiego dotknąć i doświadczyć.

Style uczenia się - słuchowcy

Słuchowcy, czyli osoby, które preferują naukę w większości za pomocą zmysłu słuchu, reprezentują mniej więcej 30 procent społeczeństwa.

Style uczenia się - wzrokowcy

Rozróżniamy 3 główne style uczenia się: wzrokowcy, słuchowcy i kinestetycy. Preferencje te rzadko kiedy występują w czystej postaci - większość z nas reprezentuje raczej styl mieszany, u większości również (ok. 60%) dominuje styl wzrokowy, u reszty natomiast słuchowy lub (jeszcze rzadziej) kinestetyczny.

Sen a nauka

Jak wiadomo, sen jest niezwykle potrzebny w życiu każdego człowieka. Pozwala nam zregenerować nadwątlone w ciągu dnia siły oraz dać odpoczynek naszemu umysłowi. Ci jednak, którzy sądzą, iż razem z nami śpi także nasz mózg, są w błędzie!